37 lemmas;
46 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 4 | (0.47) | (1.591) | (2.21) |
ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 27 | (3.15) | (1.206) | (2.43) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 110 | (12.85) | (6.88) | (12.75) |
ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | 1 | (0.12) | (0.115) | (0.16) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 19 | (2.22) | (1.035) | (1.83) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
γυνή | a woman | 1 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 6 | (0.7) | (0.219) | (0.41) |
δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 8 | (0.93) | (0.253) | (0.26) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 2 | (0.23) | (0.272) | (0.24) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 14 | (1.63) | (0.912) | (1.11) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 5 | (0.58) | (3.717) | (4.75) |
κοπίς | a chopper, cleaver, a broad curved knife | 1 | 10 | (1.17) | (0.03) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 34 | (3.97) | (0.581) | (2.07) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 6 | (0.7) | (4.93) | (0.86) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 35 | (4.09) | (1.164) | (1.33) |
τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | 2 | (0.23) | (0.113) | (0.4) |
χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 3 | (0.35) | (0.139) | (0.58) |
χείρ | the hand | 1 | 43 | (5.02) | (5.786) | (10.92) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 59 | (6.89) | (11.437) | (4.29) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |