50 lemmas;
78 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| γυνή | a woman | 2 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | 2 | (0.23) | (0.629) | (0.2) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 2 | 21 | (2.45) | (0.252) | (0.12) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| στήλη | a block of stone | 2 | 2 | (0.23) | (0.255) | (0.74) |
| τρεῖς | three | 2 | 12 | (1.4) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 7 | (0.82) | (1.989) | (2.15) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκινάκης | a short straight sword | 1 | 3 | (0.35) | (0.038) | (0.1) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (1.17) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 9 | (1.05) | (3.239) | (1.45) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 3 | (0.35) | (0.095) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (1.28) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 7 | (0.82) | (1.824) | (0.77) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 11 | (1.28) | (0.354) | (0.79) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 77 | (8.99) | (5.905) | (8.65) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 8 | (0.93) | (0.302) | (0.59) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 38 | (4.44) | (12.618) | (6.1) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 46 | (5.37) | (4.072) | (7.15) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (0.58) | (3.125) | (0.89) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 12 | (1.4) | (3.714) | (2.8) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 4 | (0.47) | (0.262) | (0.1) |
| ὄνομα | name | 1 | 12 | (1.4) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| οὗ | where | 1 | 19 | (2.22) | (6.728) | (4.01) |
| σκηπτοῦχος | bearing a staff | 1 | 7 | (0.82) | (0.011) | (0.07) |
| σπάω | to draw | 1 | 3 | (0.35) | (0.186) | (0.25) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 6 | (0.7) | (0.519) | (0.92) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 73 | (8.52) | (2.051) | (3.42) |
| τῇ | here, there | 1 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| χόω | to throw | 1 | 3 | (0.35) | (0.146) | (0.32) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |