52 lemmas;
72 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 67 | (7.82) | (2.603) | (7.5) |
| καλός | beautiful | 2 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 61 | (7.12) | (3.181) | (3.3) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 6 | (0.7) | (0.224) | (0.36) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 18 | (2.1) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 61 | (7.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπικοσμέω | to add ornaments to, to decorate after | 1 | 1 | (0.12) | (0.014) | (0.02) |
| ἐπισφάζω | to slaughter over | 1 | 2 | (0.23) | (0.007) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| καταδακρύω | to bewail | 1 | 2 | (0.23) | (0.003) | (0.0) |
| κόσμος | order | 1 | 11 | (1.28) | (3.744) | (1.56) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | 4 | (0.47) | (0.262) | (0.1) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 39 | (4.55) | (2.089) | (3.95) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (17.87) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| σιωπή | silence | 1 | 6 | (0.7) | (0.238) | (0.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 21 | (2.45) | (1.651) | (2.69) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (3.62) | (4.234) | (3.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| φέρω | to bear | 1 | 65 | (7.59) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 5 | (0.58) | (0.607) | (0.59) |
| χόω | to throw | 1 | 3 | (0.35) | (0.146) | (0.32) |
| χρόνος | time | 1 | 54 | (6.31) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Γωβρύας | Gobryas | 1 | 84 | (9.81) | (0.062) | (0.01) |