57 lemmas;
88 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 162 | (18.92) | (56.77) | (30.67) |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| ὁ | the | 2 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἶδα | to know | 2 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| τε | and | 2 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 2 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 5 | (0.58) | (0.16) | (0.04) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 61 | (7.12) | (3.181) | (3.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 2 | (0.23) | (0.053) | (0.17) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (1.87) | (5.73) | (5.96) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 37 | (4.32) | (0.573) | (0.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκιστος | least | 1 | 9 | (1.05) | (0.653) | (1.14) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 41 | (4.79) | (2.969) | (2.18) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 58 | (6.77) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 36 | (4.2) | (2.15) | (1.68) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 4 | (0.47) | (0.158) | (0.14) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | 1 | (0.12) | (0.038) | (0.05) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 12 | (1.4) | (0.321) | (0.44) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 21 | (2.45) | (1.651) | (2.69) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 21 | (2.45) | (2.299) | (9.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 33 | (3.85) | (0.845) | (1.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 32 | (3.74) | (5.09) | (3.3) |