58 lemmas;
80 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 6 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 3 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
ἅρμα | a chariot | 2 | 80 | (9.34) | (0.52) | (1.14) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
ἤδη | already | 2 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
μάλιστα | most | 2 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 81 | (9.46) | (7.784) | (7.56) |
ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
διώκω | to pursue | 1 | 47 | (5.49) | (1.336) | (1.86) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
δύω | dunk | 1 | 38 | (4.44) | (1.034) | (2.79) |
ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 1 | (0.12) | (0.17) | (0.63) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 16 | (1.87) | (2.795) | (1.68) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 32 | (3.74) | (8.842) | (4.42) |
ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 1 | 5 | (0.58) | (0.102) | (0.12) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 1 | (0.12) | (0.537) | (0.86) |
ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 2 | (0.23) | (0.167) | (0.4) |
ἕπομαι | follow | 1 | 64 | (7.47) | (4.068) | (4.18) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 19 | (2.22) | (0.949) | (1.25) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 15 | (1.75) | (8.435) | (3.94) |
ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 39 | (4.55) | (4.108) | (2.83) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 19 | (2.22) | (0.856) | (0.54) |
θεός | god | 1 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 3 | (0.35) | (0.35) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 44 | (5.14) | (5.317) | (5.48) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 18 | (2.1) | (1.529) | (1.34) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 25 | (2.92) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 8 | (0.93) | (0.902) | (2.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 94 | (10.98) | (9.255) | (4.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
Παιάν | paean | 1 | 5 | (0.58) | (0.093) | (0.15) |
πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 45 | (5.26) | (0.794) | (0.8) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 10 | (1.17) | (0.564) | (0.6) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 116 | (13.55) | (3.502) | (6.07) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 3 | (0.35) | (0.822) | (0.21) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 90 | (10.51) | (6.22) | (4.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (6.19) | (6.249) | (14.54) |