49 lemmas;
66 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 22 | (2.57) | (0.723) | (1.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| περιελαύνω | to drive round | 2 | 10 | (1.17) | (0.03) | (0.09) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 2 | (0.23) | (0.446) | (0.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 6 | (0.7) | (0.669) | (0.33) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| διώκω | to pursue | 1 | 47 | (5.49) | (1.336) | (1.86) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσπίπτω | to fall into | 1 | 2 | (0.23) | (0.062) | (0.37) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 64 | (7.47) | (4.068) | (4.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 17 | (1.99) | (0.719) | (0.67) |
| καινόω | to make new, innovate | 1 | 4 | (0.47) | (0.025) | (0.05) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 14 | (1.63) | (0.115) | (0.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 111 | (12.96) | (76.461) | (54.75) |
| κατακαίνω | kill | 1 | 25 | (2.92) | (0.041) | (0.13) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 75 | (8.76) | (21.235) | (25.5) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (0.35) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (0.35) | (0.866) | (1.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 39 | (4.55) | (0.283) | (0.58) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 43 | (5.02) | (0.491) | (1.68) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 11 | (1.28) | (1.332) | (3.51) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 1 | (0.12) | (0.125) | (0.01) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 1 | (0.12) | (0.197) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (8.52) | (1.463) | (2.28) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 116 | (13.55) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| χώρα | land | 1 | 93 | (10.86) | (3.587) | (8.1) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 10 | (1.17) | (0.484) | (0.59) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |