44 lemmas;
70 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| Κῦρος | Cyrus | 4 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 3 | 88 | (10.28) | (1.325) | (3.42) |
| χάλκεος | of copper | 3 | 4 | (0.47) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 3 | 5 | (0.58) | (0.971) | (2.29) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| παραμηρίδιος | along the thighs; | 2 | 3 | (0.35) | (0.004) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 27 | (3.15) | (4.463) | (2.35) |
| εἷς | one | 1 | 76 | (8.88) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 167 | (19.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | 1 | (0.12) | (0.073) | (0.08) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 15 | (1.75) | (0.849) | (0.49) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 167 | (19.5) | (3.33) | (7.22) |
| κάτοπτρον | a mirror | 1 | 1 | (0.12) | (0.125) | (0.03) |
| κρανέϊνος | made of cherry wood | 1 | 1 | (0.12) | (0.003) | (0.01) |
| κράνος | a helmet | 1 | 5 | (0.58) | (0.078) | (0.17) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 3 | (0.35) | (4.248) | (1.14) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 6 | (0.7) | (0.304) | (1.29) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 11 | (1.28) | (0.361) | (0.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (8.76) | (19.178) | (9.89) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 17 | (1.99) | (0.292) | (0.41) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| παλτός | brandished, hurled | 1 | 13 | (1.52) | (0.016) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
| προμετωπίδιος | before | 1 | 2 | (0.23) | (0.005) | (0.01) |
| προστερνίδιον | a covering for the breast, of horses | 1 | 2 | (0.23) | (0.003) | (0.01) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 53 | (6.19) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 1 | (0.12) | (0.116) | (0.08) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 12 | (1.4) | (0.636) | (0.79) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 2 | (0.23) | (0.184) | (0.21) |
| χρυσοειδής | like gold | 1 | 1 | (0.12) | (0.003) | (0.0) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 4 | (0.47) | (1.802) | (0.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |