69 lemmas;
91 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 32 | (3.74) | (8.842) | (4.42) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 60 | (7.01) | (2.61) | (5.45) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 24 | (2.8) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 13 | (1.52) | (2.54) | (2.03) |
| ἄριστος | best | 1 | 46 | (5.37) | (2.087) | (4.08) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 1 | (0.12) | (0.07) | (0.07) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 37 | (4.32) | (1.417) | (1.63) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 22 | (2.57) | (1.033) | (1.28) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 33 | (3.85) | (0.946) | (1.63) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 24 | (2.8) | (1.993) | (1.71) |
| θεός | god | 1 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 1 | 79 | (9.23) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 42 | (4.9) | (2.014) | (6.77) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 39 | (4.55) | (2.176) | (5.7) |
| μεγαληγορέω | to talk big, boast | 1 | 2 | (0.23) | (0.005) | (0.01) |
| μεγαλήγορος | talking big, vaunting, boastful | 1 | 1 | (0.12) | (0.006) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 62 | (7.24) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 75 | (8.76) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 25 | (2.92) | (1.424) | (4.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 94 | (10.98) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 3 | (0.35) | (0.211) | (0.14) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 40 | (4.67) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 19 | (2.22) | (0.863) | (1.06) |
| σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 95 | (11.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 93 | (10.86) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 30 | (3.5) | (6.432) | (8.19) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 60 | (7.01) | (1.343) | (2.27) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 94 | (10.98) | (5.93) | (6.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |