48 lemmas;
64 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἅρμα | a chariot | 2 | 80 | (9.34) | (0.52) | (1.14) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 23 | (2.69) | (0.405) | (0.58) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 10 | (1.17) | (0.197) | (0.26) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 3 | (0.35) | (0.186) | (0.38) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 37 | (4.32) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 18 | (2.1) | (0.61) | (1.95) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 42 | (4.9) | (2.045) | (2.83) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 65 | (7.59) | (2.136) | (1.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 111 | (12.96) | (76.461) | (54.75) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 21 | (2.45) | (0.728) | (2.07) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 5 | (0.58) | (0.535) | (0.94) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 12 | (1.4) | (1.004) | (0.66) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 12 | (1.4) | (0.32) | (0.49) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 3 | (0.35) | (0.211) | (0.14) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| στρατιά | army | 1 | 61 | (7.12) | (1.136) | (3.86) |
| τάξις | an arranging | 1 | 81 | (9.46) | (2.44) | (1.91) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |