64 lemmas;
95 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 3 | 7 | (0.82) | (0.211) | (0.34) |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 73 | (8.52) | (2.051) | (3.42) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 27 | (3.15) | (1.206) | (2.43) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 17 | (1.99) | (0.38) | (1.09) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 17 | (1.99) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 167 | (19.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 15 | (1.75) | (0.738) | (1.91) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 37 | (4.32) | (0.916) | (1.28) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 3 | (0.35) | (0.081) | (0.17) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 42 | (4.9) | (2.014) | (6.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 125 | (14.6) | (4.744) | (3.65) |
| μυριάρχης | commander of ten thousand | 1 | 6 | (0.7) | (0.005) | (0.01) |
| μυριοστύς | a body of ten thousand | 1 | 1 | (0.12) | (0.0) | (0.0) |
| ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (2.92) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (2.92) | (5.63) | (4.23) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 20 | (2.34) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 47 | (5.49) | (2.871) | (3.58) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 4 | (0.47) | (0.222) | (0.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 2 | (0.23) | (0.125) | (0.23) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 7 | (0.82) | (1.464) | (0.34) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 77 | (8.99) | (4.005) | (5.45) |
| πλήν | except | 1 | 22 | (2.57) | (2.523) | (3.25) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 82 | (9.58) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 86 | (10.04) | (9.844) | (7.58) |
| σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 107 | (12.5) | (1.011) | (2.71) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 3 | (0.35) | (1.25) | (1.24) |
| τάξις | an arranging | 1 | 81 | (9.46) | (2.44) | (1.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερφαλαγγέω | to extend the phalanx so as to outflank the enemy | 1 | 2 | (0.23) | (0.005) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 28 | (3.27) | (3.117) | (19.2) |
| Δίη | Dia | 1 | 38 | (4.44) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 39 | (4.55) | (0.503) | (0.72) |
| Κροῖσος | Croesus | 1 | 43 | (5.02) | (0.22) | (1.42) |