Xenophon, Cyropaedia 6.2.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:6.2.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 63 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
εἰμί to be 4 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
the 3 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
μάχομαι to fight 2 82 (9.58) (1.504) (4.23)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πολύς much, many 2 570 (66.56) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 11 (1.28) (1.486) (1.76)
ἀνά up, upon 1 73 (8.52) (4.693) (6.06)
ἀνήρ a man 1 272 (31.76) (10.82) (29.69)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 56 (6.54) (2.477) (2.96)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 25 (2.92) (2.355) (5.24)
δήπου perhaps, it may be 1 20 (2.34) (0.763) (0.43)
διαγγέλλω to give notice by a messenger, to send as a message 1 3 (0.35) (0.042) (0.06)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 352 (41.11) (12.401) (17.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐκεῖ there, in that place 1 16 (1.87) (2.795) (1.68)
ἐναντίος opposite 1 32 (3.74) (8.842) (4.42)
ἔπειτα then, next 1 67 (7.82) (2.603) (7.5)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 108 (12.61) (3.657) (4.98)
ἡμέτερος our 1 42 (4.9) (2.045) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 65 (7.59) (2.65) (2.84)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
μισθόω to let out for hire, farm out, let 1 3 (0.35) (0.132) (0.19)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
πάρειμι be present 1 156 (18.22) (5.095) (8.94)
πλείων more, larger 1 94 (10.98) (7.783) (7.12)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 119 (13.9) (20.677) (14.9)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 30 (3.5) (6.432) (8.19)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 5 (0.58) (1.387) (0.76)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
χρή it is fated, necessary 1 90 (10.51) (6.22) (4.12)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 28 (3.27) (1.137) (1.18)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 28 (3.27) (3.117) (19.2)

PAGINATE