73 lemmas;
108 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| οἶδα | to know | 3 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 20 | (2.34) | (0.748) | (0.91) |
| ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| Ἰνδός | an Indian | 2 | 25 | (2.92) | (0.396) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 2 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 81 | (9.46) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 2 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 17 | (1.99) | (0.38) | (1.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 17 | (1.99) | (0.383) | (1.11) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 37 | (4.32) | (1.283) | (3.94) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| δοῦλος | slave | 1 | 19 | (2.22) | (1.48) | (1.11) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 16 | (1.87) | (2.795) | (1.68) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἔνθα | there | 1 | 36 | (4.2) | (1.873) | (6.42) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 61 | (7.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
| ζάω | to live | 1 | 18 | (2.1) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 14 | (1.63) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 15 | (1.75) | (0.236) | (0.31) |
| κατασκηνόω | to pitch one's camp | 1 | 2 | (0.23) | (0.021) | (0.04) |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 1 | 5 | (0.58) | (0.112) | (0.32) |
| κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 57 | (6.66) | (3.86) | (3.62) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 71 | (8.29) | (4.515) | (5.86) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 88 | (10.28) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 153 | (17.87) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 39 | (4.55) | (3.702) | (1.91) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 4 | (0.47) | (0.386) | (2.32) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 116 | (13.55) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 58 | (6.77) | (5.224) | (2.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 12 | (1.4) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 7 | (0.82) | (1.989) | (2.15) |
| ὑμός | your | 1 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 16 | (1.87) | (0.27) | (0.25) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 46 | (5.37) | (2.518) | (2.71) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 28 | (3.27) | (3.66) | (3.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 32 | (3.74) | (5.09) | (3.3) |