38 lemmas;
45 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 125 | (14.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 80 | (9.34) | (0.52) | (1.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| βόα | fish | 1 | 3 | (0.35) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 7 | (0.82) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 3 | (0.35) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 4 | (0.47) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 13 | (1.52) | (1.193) | (2.78) |
| γῆ | earth | 1 | 38 | (4.44) | (10.519) | (12.21) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | 7 | (0.82) | (0.137) | (0.24) |
| καί | and, also | 1 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 26 | (3.04) | (0.416) | (0.32) |
| κατώτατος | lowest | 1 | 1 | (0.12) | (0.033) | (0.01) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μάλιστα | most | 1 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 15 | (1.75) | (0.37) | (0.68) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 2 | (0.23) | (0.226) | (0.46) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 88 | (10.28) | (16.105) | (11.17) |
| ὀκτάρρυμος | with eight poles | 1 | 1 | (0.12) | (0.0) | (0.0) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 4 | (0.47) | (0.618) | (0.92) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τετράρρυμος | with four poles | 1 | 3 | (0.35) | (0.001) | (0.0) |
| τριώρυγος | of three fathoms | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
| τροχός | wheel | 1 | 4 | (0.47) | (0.137) | (0.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |