50 lemmas;
65 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 27 | (3.15) | (3.691) | (2.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| μά | (no,) by .. | 2 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 54 | (6.31) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 76 | (8.88) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 37 | (4.32) | (1.325) | (1.52) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 24 | (2.8) | (1.404) | (1.3) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 31 | (3.62) | (0.333) | (0.7) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 167 | (19.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 6 | (0.7) | (0.452) | (0.94) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 26 | (3.04) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 37 | (4.32) | (0.916) | (1.28) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 12 | (1.4) | (0.216) | (1.17) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 39 | (4.55) | (4.108) | (2.83) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 71 | (8.29) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 16 | (1.87) | (0.313) | (1.08) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 2 | (0.23) | (0.048) | (0.02) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 4 | (0.47) | (0.18) | (0.24) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 3 | (0.35) | (0.267) | (0.92) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 4 | (0.47) | (1.2) | (1.96) |
| ὑπερεπιθυμέω | to desire exceedingly | 1 | 2 | (0.23) | (0.001) | (0.0) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 86 | (10.04) | (0.422) | (0.22) |
| Δίη | Dia | 1 | 38 | (4.44) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 39 | (4.55) | (0.503) | (0.72) |
| Ὑστάσπης | Hystaspes | 1 | 39 | (4.55) | (0.053) | (0.17) |