54 lemmas;
79 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
ὁ | the | 3 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 3 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
ἔρως | love | 2 | 15 | (1.75) | (0.962) | (2.14) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 75 | (8.76) | (19.178) | (9.89) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 34 | (3.97) | (6.869) | (8.08) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 3 | (0.35) | (0.33) | (0.37) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (0.82) | (5.786) | (1.93) |
ἀκούω | to hear | 1 | 152 | (17.75) | (6.886) | (9.12) |
ἄμαχος | without battle | 1 | 2 | (0.23) | (0.085) | (0.1) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 24 | (2.8) | (0.488) | (0.55) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 25 | (2.92) | (2.355) | (5.24) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 23 | (2.69) | (0.951) | (1.13) |
ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 27 | (3.15) | (0.851) | (1.32) |
θεός | god | 1 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (7.47) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 8 | (0.93) | (0.101) | (0.15) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 4 | (0.47) | (0.323) | (0.3) |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 15 | (1.75) | (0.236) | (0.31) |
Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 42 | (4.9) | (2.014) | (6.77) |
μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 4 | (0.47) | (0.203) | (0.22) |
οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 88 | (10.28) | (16.105) | (11.17) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
παύω | to make to cease | 1 | 23 | (2.69) | (1.958) | (2.55) |
σός | your | 1 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
συγκαθείργω | to shut up with | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 12 | (1.4) | (0.989) | (0.75) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 60 | (7.01) | (1.343) | (2.27) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 16 | (1.87) | (0.543) | (0.38) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |