55 lemmas;
85 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐμός | mine | 7 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 6 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
ὁράω | to see | 2 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 2 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 31 | (3.62) | (1.723) | (2.13) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (0.93) | (1.829) | (1.05) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 24 | (2.8) | (0.488) | (0.55) |
γῆ | earth | 1 | 38 | (4.44) | (10.519) | (12.21) |
δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δεκάκις | ten-times | 1 | 1 | (0.12) | (0.021) | (0.03) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
δοῦλος | slave | 1 | 19 | (2.22) | (1.48) | (1.11) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 202 | (23.59) | (12.481) | (8.47) |
εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
ἐπεγγελάω | to laugh at, exult over | 1 | 1 | (0.12) | (0.006) | (0.03) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 99 | (11.56) | (4.739) | (12.03) |
ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
ἥκιστος | least | 1 | 9 | (1.05) | (0.653) | (1.14) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 65 | (7.59) | (2.136) | (1.23) |
κακός | bad | 1 | 79 | (9.23) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 111 | (12.96) | (76.461) | (54.75) |
καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 3 | (0.35) | (0.193) | (0.65) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 27 | (3.15) | (1.81) | (0.77) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 75 | (8.76) | (19.178) | (9.89) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
ταπεινός | low | 1 | 5 | (0.58) | (0.507) | (0.28) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
ὑπαντιάζω | to come | 1 | 2 | (0.23) | (0.03) | (0.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 90 | (10.51) | (6.22) | (4.12) |
ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |