55 lemmas;
82 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 2 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 7 | (0.82) | (0.498) | (0.6) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 2 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 2 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 33 | (3.85) | (0.845) | (1.03) |
| ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
| ἀντασπάζομαι | to welcome | 1 | 3 | (0.35) | (0.002) | (0.0) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 15 | (1.75) | (0.387) | (0.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 27 | (3.15) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 162 | (18.92) | (11.058) | (14.57) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 5 | (0.58) | (0.276) | (0.35) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 14 | (1.63) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 225 | (26.28) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| παύω | to make to cease | 1 | 23 | (2.69) | (1.958) | (2.55) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 6 | (0.7) | (0.651) | (0.8) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 82 | (9.58) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 86 | (10.04) | (9.844) | (7.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 95 | (11.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 93 | (10.86) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 6 | (0.7) | (1.526) | (1.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (13.2) | (8.435) | (8.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |