47 lemmas;
64 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 162 | (18.92) | (56.77) | (30.67) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 28 | (3.27) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.12) | (0.871) | (0.18) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 4 | (0.47) | (0.291) | (0.31) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 4 | (0.47) | (0.21) | (0.49) |
| βελτίων | better | 1 | 38 | (4.44) | (1.81) | (1.12) |
| γῆ | earth | 1 | 38 | (4.44) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 1 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
| εὐεργέτημα | a service done, kindness | 1 | 2 | (0.23) | (0.013) | (0.04) |
| καί | and, also | 1 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 2 | (0.23) | (0.163) | (0.71) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 30 | (3.5) | (1.966) | (1.67) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πλατύνω | to widen, make wide | 1 | 1 | (0.12) | (0.043) | (0.0) |
| πλέος | full. | 1 | 13 | (1.52) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 17 | (1.99) | (2.061) | (2.5) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 20 | (2.34) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 21 | (2.45) | (2.299) | (9.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 46 | (5.37) | (2.518) | (2.71) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |