Xenophon, Cyropaedia 5.5.33

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.5.33
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 89 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
ἐμός mine 6 340 (39.71) (8.401) (19.01)
καί and, also 4 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἄγω to lead 2 125 (14.6) (5.181) (10.6)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 352 (41.11) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 2 51 (5.96) (13.589) (8.54)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 225 (26.28) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 2 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
νῦν now at this very time 2 321 (37.49) (12.379) (21.84)
σύ you (personal pronoun) 2 976 (113.98) (30.359) (61.34)
ἀγαθός good 1 240 (28.03) (9.864) (6.93)
ἀληθής unconcealed, true 1 26 (3.04) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀνήρ a man 1 272 (31.76) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 165 (19.27) (19.466) (11.67)
ἄξιος worthy 1 61 (7.12) (3.181) (3.3)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 61 (7.12) (13.803) (8.53)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 14 (1.63) (1.963) (1.01)
αὖξις growth 1 1 (0.12) (0.038) (0.01)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γυνή a woman 1 89 (10.39) (6.224) (8.98)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 97 (11.33) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 23 (2.69) (0.951) (1.13)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 22 (2.57) (1.033) (1.28)
εὖ well 1 113 (13.2) (2.642) (5.92)
καταλείπω to leave behind 1 48 (5.61) (1.869) (2.45)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
ὅδε this 1 83 (9.69) (10.255) (22.93)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 34 (3.97) (0.581) (2.07)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 88 (10.28) (2.932) (4.24)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 1 56 (6.54) (6.528) (5.59)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 7 (0.82) (0.426) (0.38)
σός your 1 236 (27.56) (6.214) (12.92)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
συναίτιος being the cause of a thing jointly with another 1 2 (0.23) (0.066) (0.0)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τοιοῦτος such as this 1 119 (13.9) (20.677) (14.9)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 9 (1.05) (0.345) (0.52)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 195 (22.77) (26.85) (24.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
χώρα land 1 93 (10.86) (3.587) (8.1)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)

PAGINATE