47 lemmas;
61 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
ἄν | modal particle | 3 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 32 | (3.74) | (1.21) | (0.71) |
καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
μάλιστα | most | 2 | 108 | (12.61) | (6.673) | (9.11) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
σός | your | 2 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 45 | (5.26) | (2.105) | (2.89) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 22 | (2.57) | (1.616) | (8.21) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 33 | (3.85) | (2.825) | (10.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 20 | (2.34) | (1.208) | (2.41) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 15 | (1.75) | (0.387) | (0.39) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
γυνή | a woman | 1 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 6 | (0.7) | (0.303) | (0.41) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 21 | (2.45) | (0.305) | (0.16) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 18 | (2.1) | (5.153) | (2.94) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
σής | a moth | 1 | 12 | (1.4) | (0.646) | (0.56) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 20 | (2.34) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 43 | (5.02) | (1.242) | (2.43) |
ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |