Xenophon, Cyropaedia 5.5.13

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.5.13
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 60 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
ἀδικέω to do wrong 2 45 (5.26) (2.105) (2.89)
ἀλλά otherwise, but 2 451 (52.67) (54.595) (46.87)
γάρ for 2 661 (77.19) (110.606) (74.4)
ἐάν if 2 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐμέω to vomit, throw up 2 18 (2.1) (0.759) (1.06)
ἐμός mine 2 340 (39.71) (8.401) (19.01)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
κακός bad 2 79 (9.23) (7.257) (12.65)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 70 (8.17) (8.165) (6.35)
the 2 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 9 (1.05) (2.641) (2.69)
ποιέω to make, to do 2 477 (55.7) (29.319) (37.03)
σύ you (personal pronoun) 2 976 (113.98) (30.359) (61.34)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 113 (13.2) (8.435) (8.04)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 1 (0.12) (0.283) (0.49)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 8 (0.93) (0.646) (0.49)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 95 (11.09) (2.474) (4.78)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 50 (5.84) (4.795) (6.12)
δυνατός strong, mighty, able 1 20 (2.34) (3.942) (3.03)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἰκῇ without plan 1 5 (0.58) (0.206) (0.27)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
καθοράω (to look down); to observe 1 13 (1.52) (0.423) (0.89)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 1 45 (5.26) (4.628) (5.04)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 24 (2.8) (2.531) (2.35)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 30 (3.5) (3.279) (2.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 177 (20.67) (21.895) (15.87)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 195 (22.77) (26.85) (24.12)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 1 (0.12) (1.565) (0.71)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 4 (0.47) (1.68) (0.55)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 182 (21.25) (4.36) (12.78)

PAGINATE