Xenophon, Cyropaedia 5.4.38

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.4.38
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

35 lemmas; 40 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
φημί to say, to claim 3 886 (103.47) (36.921) (31.35)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
the 2 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
φθάνω to come or do first, before others 2 19 (2.22) (1.285) (0.97)
ἄγω to lead 1 125 (14.6) (5.181) (10.6)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 22 (2.57) (1.616) (8.21)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 17 (1.99) (0.38) (1.09)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 33 (3.85) (2.825) (10.15)
ἀκούω to hear 1 152 (17.75) (6.886) (9.12)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 17 (1.99) (0.383) (1.11)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 2 (0.23) (0.362) (0.24)
ἆρα particle introducing a question 1 20 (2.34) (1.208) (2.41)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 23 (2.69) (0.951) (1.13)
ἔξειμι go out 1 24 (2.8) (0.687) (0.71)
ἐξίημι to send out, let 1 13 (1.52) (0.311) (0.69)
Ζεύς Zeus 1 99 (11.56) (4.739) (12.03)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μά (no,) by .. 1 63 (7.36) (0.595) (1.11)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 75 (8.76) (21.235) (25.5)
μήτηρ a mother 1 32 (3.74) (2.499) (4.41)
ναί yea, verily 1 33 (3.85) (0.919) (1.08)
ναῦς a ship 1 37 (4.32) (3.843) (21.94)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 40 (4.67) (2.157) (5.09)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
συσκευάζω to make ready by putting together, to pack up 1 28 (3.27) (0.058) (0.13)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τοι let me tell you, surely, verily 1 21 (2.45) (2.299) (9.04)

PAGINATE