Xenophon, Cyropaedia 5.4.36

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.4.36
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 58 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 2 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 105 (12.26) (26.948) (12.74)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
ἐκεῖνος that over there, that 1 175 (20.44) (22.812) (17.62)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
ἄρα particle: 'so' 1 34 (3.97) (11.074) (20.24)
ἀνήρ a man 1 272 (31.76) (10.82) (29.69)
ἀγαθός good 1 240 (28.03) (9.864) (6.93)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
ἐμός mine 1 340 (39.71) (8.401) (19.01)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
χράομαι use, experience 1 94 (10.98) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 80 (9.34) (5.601) (4.92)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 176 (20.55) (5.405) (7.32)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 125 (14.6) (4.744) (3.65)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 38 (4.44) (3.052) (8.73)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 35 (4.09) (3.02) (2.61)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 30 (3.5) (2.343) (2.93)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 30 (3.5) (1.966) (1.67)
βελτίων better 2 38 (4.44) (1.81) (1.12)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 24 (2.8) (1.795) (0.65)
μάχομαι to fight 1 82 (9.58) (1.504) (4.23)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 30 (3.5) (1.255) (0.64)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 93 (10.86) (1.077) (6.77)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 33 (3.85) (0.946) (1.63)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 5 (0.58) (0.567) (0.75)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 22 (2.57) (0.312) (0.77)
ἀνιάω to grieve, distress 1 15 (1.75) (0.234) (0.15)

PAGINATE