Xenophon, Cyropaedia 5.4.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.4.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

60 lemmas; 88 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 5 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
ἀλλά otherwise, but 2 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)
δεῖ it is necessary 2 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 2 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 366 (42.74) (17.692) (15.52)
either..or; than 2 278 (32.46) (34.073) (23.24)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
ὅπου where 2 48 (5.61) (1.571) (1.19)
οὐ not 2 521 (60.84) (104.879) (82.22)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 88 (10.28) (2.932) (4.24)
πολέμιος hostile; enemy 2 241 (28.14) (2.812) (8.48)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 253 (29.55) (55.077) (29.07)
ἄν modal particle 2 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 6 (0.7) (0.652) (0.77)
ἀνακοινόω to communicate 1 2 (0.23) (0.035) (0.05)
ἀπαρτάω to hang up from 1 1 (0.12) (0.042) (0.01)
ἄπειμι be absent 1 54 (6.31) (1.064) (1.49)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 37 (4.32) (1.325) (1.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 125 (14.6) (30.074) (22.12)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 7 (0.82) (0.453) (1.25)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 11 (1.28) (0.897) (3.1)
διάφορος different, unlike 1 1 (0.12) (2.007) (0.46)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 134 (15.65) (7.276) (13.3)
ἐλάσσων smaller, less 1 10 (1.17) (4.697) (2.29)
ἐξαπατάω to deceive 1 22 (2.57) (0.368) (0.66)
ἐξαρτάω to hang upon, to make dependent upon 1 1 (0.12) (0.083) (0.06)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 23 (2.69) (1.544) (1.49)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 162 (18.92) (11.058) (14.57)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 65 (7.59) (2.65) (2.84)
ἰσχύς strength 1 12 (1.4) (0.923) (0.62)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 1 (0.12) (0.21) (0.22)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 75 (8.76) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 1 1 (0.12) (3.681) (0.15)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 34 (3.97) (0.581) (2.07)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 25 (2.92) (1.424) (4.39)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (18.8) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
πάσχω to experience, to suffer 1 56 (6.54) (6.528) (5.59)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 34 (3.97) (6.869) (8.08)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 45 (5.26) (0.753) (2.86)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τρέπω to turn 1 15 (1.75) (1.263) (3.2)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 15 (1.75) (1.365) (1.36)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 182 (21.25) (4.36) (12.78)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 5 (0.58) (2.405) (1.71)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ποτε ever, sometime 1 66 (7.71) (7.502) (8.73)
Καδούσιοι Cadusii 1 26 (3.04) (0.02) (0.01)

PAGINATE