59 lemmas;
86 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| ἐμός | mine | 3 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 177 | (20.67) | (13.727) | (16.2) |
| σός | your | 3 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 11 | (1.28) | (0.897) | (3.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 18 | (2.1) | (0.759) | (1.06) |
| ἐπαναθεάομαι | to contemplate again | 1 | 1 | (0.12) | (0.0) | (0.0) |
| εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἤια | provisions for a journey | 1 | 2 | (0.23) | (0.011) | (0.07) |
| ἤϊα | provisions for a journey | 1 | 2 | (0.23) | (0.029) | (0.14) |
| θεός | god | 1 | 161 | (18.8) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 7 | (0.82) | (7.241) | (5.17) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 63 | (7.36) | (0.595) | (1.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 61 | (7.12) | (6.388) | (6.4) |
| ναί | yea, verily | 1 | 33 | (3.85) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 37 | (4.32) | (3.843) | (21.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 34 | (3.97) | (0.581) | (2.07) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 3 | (0.35) | (0.305) | (0.32) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 20 | (2.34) | (1.665) | (0.68) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 74 | (8.64) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 11 | (1.28) | (0.534) | (0.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 161 | (18.8) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 31 | (3.62) | (0.52) | (1.4) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 20 | (2.34) | (2.74) | (2.88) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 119 | (13.9) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 11 | (1.28) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 16 | (1.87) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (13.2) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 59 | (6.89) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |