Xenophon, Cyropaedia 5.3.9

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.3.9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 78 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 4 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
φίλος friend; loved, beloved, dear 4 182 (21.25) (4.36) (12.78)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 352 (41.11) (12.401) (17.56)
ἐάν if 3 480 (56.05) (23.689) (20.31)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 2 24 (2.8) (3.069) (1.79)
ὅπως how, that, in order that, as 2 206 (24.06) (4.748) (5.64)
οὔτε neither / nor 2 177 (20.67) (13.727) (16.2)
πλείων more, larger 2 94 (10.98) (7.783) (7.12)
ποιέω to make, to do 2 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολύς much, many 2 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πῶς how? in what way 2 82 (9.58) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 2 86 (10.04) (9.844) (7.58)
τίη why? wherefore? 2 213 (24.87) (26.493) (13.95)
ἀγαθός good 1 240 (28.03) (9.864) (6.93)
ἀνά up, upon 1 73 (8.52) (4.693) (6.06)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 9 (1.05) (1.228) (1.54)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 140 (16.35) (6.8) (5.5)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 1 263 (30.71) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 371 (43.33) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 366 (42.74) (17.692) (15.52)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 21 (2.45) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
καί and, also 1 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
καλός beautiful 1 225 (26.28) (9.11) (12.96)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 23 (2.69) (1.665) (2.81)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 22 (2.57) (0.312) (0.77)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὁπότε when 1 68 (7.94) (1.361) (2.1)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 1 46 (5.37) (3.953) (12.13)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
πρόσειμι be there (in addition) 1 14 (1.63) (0.784) (0.64)
πρόσειμι2 approach 1 45 (5.26) (0.794) (0.8)
πρότερος before, earlier 1 133 (15.53) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 119 (13.9) (18.707) (16.57)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
συγγίγνομαι to be with 1 5 (0.58) (0.2) (0.35)
τοίνυν therefore, accordingly 1 58 (6.77) (5.224) (2.04)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)

PAGINATE