Xenophon, Cyropaedia 5.3.57

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.3.57
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

55 lemmas; 81 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
δέ but 2 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 476 (55.59) (50.199) (32.23)
ἐν in, among. c. dat. 2 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐφορεύω to be ephor 2 34 (3.97) (0.4) (1.08)
ἱππεύς a horseman 2 140 (16.35) (1.262) (5.21)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 110 (12.85) (1.56) (3.08)
που anywhere, somewhere 2 15 (1.75) (2.474) (4.56)
πρόσθεν before 2 73 (8.52) (1.463) (2.28)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 2 177 (20.67) (21.895) (15.87)
ὡς as, how 2 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 2 540 (63.06) (49.49) (23.92)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀπαντάω to meet 1 8 (0.93) (0.895) (0.92)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
διώκω to pursue 1 47 (5.49) (1.336) (1.86)
εἶμι come, go 1 134 (15.65) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 240 (28.03) (54.157) (51.9)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 3 (0.35) (0.288) (0.35)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἔσχατος outermost 1 6 (0.7) (2.261) (0.9)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 9 (1.05) (1.028) (2.36)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἡμέρα day 1 70 (8.17) (8.416) (8.56)
ἰσχύς strength 1 12 (1.4) (0.923) (0.62)
καταλείπω to leave behind 1 48 (5.61) (1.869) (2.45)
κελεύω to urge 1 152 (17.75) (3.175) (6.82)
μάχομαι to fight 1 82 (9.58) (1.504) (4.23)
μηδέ but not 1 45 (5.26) (4.628) (5.04)
νύξ the night 1 41 (4.79) (2.561) (5.42)
ὅπως how, that, in order that, as 1 206 (24.06) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 1 344 (40.17) (16.42) (18.27)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 200 (23.36) (22.709) (26.08)
παρελαύνω to drive by 1 9 (1.05) (0.028) (0.13)
πεζός on foot 1 57 (6.66) (1.002) (3.66)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 13 (1.52) (0.28) (0.9)
τάξις an arranging 1 81 (9.46) (2.44) (1.91)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 253 (29.55) (55.077) (29.07)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 60 (7.01) (2.61) (5.45)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 2 (0.23) (0.509) (0.69)
Καδούσιοι Cadusii 1 26 (3.04) (0.02) (0.01)

PAGINATE