53 lemmas;
84 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 110 | (12.85) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 6 | (0.7) | (0.488) | (0.97) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 61 | (7.12) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 1 | (0.12) | (0.084) | (0.04) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 20 | (2.34) | (1.67) | (3.01) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 9 | (1.05) | (1.228) | (1.54) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 54 | (6.31) | (5.582) | (2.64) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 31 | (3.62) | (0.333) | (0.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 37 | (4.32) | (1.417) | (1.63) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 37 | (4.32) | (0.573) | (0.57) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 61 | (7.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 58 | (6.77) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 36 | (4.2) | (2.15) | (1.68) |
| κακός | bad | 1 | 79 | (9.23) | (7.257) | (12.65) |
| μέγας | big, great | 1 | 159 | (18.57) | (18.419) | (25.96) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 70 | (8.17) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 11 | (1.28) | (0.534) | (0.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 40 | (4.67) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 93 | (10.86) | (1.077) | (6.77) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 3 | (0.35) | (1.086) | (1.41) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 9 | (1.05) | (0.326) | (0.85) |
| χώρα | land | 1 | 93 | (10.86) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 86 | (10.04) | (0.422) | (0.22) |