Xenophon, Cyropaedia 5.3.11

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.3.11
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 57 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
φημί to say, to claim 4 886 (103.47) (36.921) (31.35)
εἰμί to be 3 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
χώρα land 2 93 (10.86) (3.587) (8.1)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 22 (2.57) (1.616) (8.21)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 33 (3.85) (2.825) (10.15)
ἀνύποπτος without suspicion, unsuspected 1 2 (0.23) (0.048) (0.07)
ἆρα particle introducing a question 1 20 (2.34) (1.208) (2.41)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἀφικνέομαι to come to 1 35 (4.09) (2.347) (7.38)
γε at least, at any rate 1 267 (31.18) (24.174) (31.72)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 444 (51.85) (17.728) (33.0)
δύναμις power, might, strength 1 51 (5.96) (13.589) (8.54)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 10 (1.17) (2.656) (1.17)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἐπιτειχίζω to build a fort on the frontier 1 2 (0.23) (0.02) (0.01)
ἔρχομαι to come 1 115 (13.43) (6.984) (16.46)
εὐνοῦχος a eunuch 1 21 (2.45) (0.252) (0.12)
καί and, also 1 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
ὅδε this 1 83 (9.69) (10.255) (22.93)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 176 (20.55) (5.405) (7.32)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 26 (3.04) (0.721) (1.13)
πόλεμος battle, fight, war 1 46 (5.37) (3.953) (12.13)
πρό before 1 23 (2.69) (5.786) (4.33)
πρόβολος outcrop, bulwark 1 2 (0.23) (0.016) (0.02)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 30 (3.5) (3.279) (2.18)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τῇδε here, thus 1 5 (0.58) (0.621) (0.52)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 195 (22.77) (26.85) (24.12)
φρούραρχος commander of a watch 1 5 (0.58) (0.035) (0.01)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 1 26 (3.04) (0.254) (0.32)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
Γωβρύας Gobryas 1 84 (9.81) (0.062) (0.01)
Σάκαι the Sacae, a Scythian tribe 1 18 (2.1) (0.032) (0.1)
Ὑρκάνιος Hyrcanian 1 59 (6.89) (0.074) (0.1)

PAGINATE