52 lemmas;
77 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 25 | (2.92) | (2.887) | (2.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 28 | (3.27) | (1.586) | (2.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 2 | (0.23) | (0.374) | (0.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 36 | (4.2) | (4.322) | (6.41) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| Δαρεικός | a Daric | 1 | 2 | (0.23) | (0.014) | (0.09) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 25 | (2.92) | (2.355) | (5.24) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 6 | (0.7) | (0.617) | (0.8) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 13 | (1.52) | (0.278) | (0.36) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 6 | (0.7) | (0.452) | (0.94) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 19 | (2.22) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 25 | (2.92) | (0.513) | (1.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 11 | (1.28) | (0.984) | (1.12) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 9 | (1.05) | (0.317) | (0.32) |
| κάλλος | beauty | 1 | 8 | (0.93) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| κάλπις | a vessel for drawing water, a pitcher | 1 | 1 | (0.12) | (0.011) | (0.06) |
| κόσμος | order | 1 | 11 | (1.28) | (3.744) | (1.56) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 11 | (1.28) | (4.214) | (1.84) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 4 | (0.47) | (0.495) | (0.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (8.52) | (1.463) | (2.28) |
| πρόχοος | a vessel for pouring out, a ewer for pouring water on the hands | 1 | 1 | (0.12) | (0.014) | (0.08) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 31 | (3.62) | (4.234) | (3.89) |
| τιμωρός | upholding honour; | 1 | 2 | (0.23) | (0.054) | (0.09) |
| υἱός | a son | 1 | 19 | (2.22) | (7.898) | (7.64) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 1 | 5 | (0.58) | (0.198) | (0.29) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 81 | (9.46) | (2.488) | (5.04) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 12 | (1.4) | (1.072) | (2.49) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 44 | (5.14) | (1.85) | (3.4) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| Γωβρύας | Gobryas | 1 | 84 | (9.81) | (0.062) | (0.01) |
| πενθικός | of or for mourning, mournful | 1 | 1 | (0.12) | (0.002) | (0.0) |