45 lemmas;
56 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 2 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| ὁράω | to see | 2 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 34 | (3.97) | (0.597) | (0.64) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 4 | (0.47) | (0.182) | (0.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 81 | (9.46) | (2.071) | (1.82) |
| καί | and, also | 1 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 62 | (7.24) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 10 | (1.17) | (0.077) | (0.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 33 | (3.85) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 33 | (3.85) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 21 | (2.45) | (0.299) | (0.69) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 26 | (3.04) | (0.721) | (1.13) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 82 | (9.58) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 86 | (10.04) | (9.844) | (7.58) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 10 | (1.17) | (0.307) | (1.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 21 | (2.45) | (2.299) | (9.04) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 31 | (3.62) | (1.723) | (2.13) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Γωβρύας | Gobryas | 1 | 84 | (9.81) | (0.062) | (0.01) |