Xenophon, Cyropaedia 5.2.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:5.2.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

57 lemmas; 79 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
εἶμι come, go 2 134 (15.65) (7.276) (13.3)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἐφορεύω to be ephor 2 34 (3.97) (0.4) (1.08)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 110 (12.85) (1.56) (3.08)
τίη why? wherefore? 2 213 (24.87) (26.493) (13.95)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 31 (3.62) (1.284) (1.67)
ἄλλος other, another 1 482 (56.29) (40.264) (43.75)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 24 (2.8) (1.583) (2.13)
ἀριθμός number 1 5 (0.58) (5.811) (1.1)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γέρρον anything made of wicker-work 1 15 (1.75) (0.029) (0.23)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
δισχίλιοι two thousand 1 6 (0.7) (0.166) (0.92)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 1 394 (46.01) (66.909) (80.34)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 167 (19.5) (12.667) (11.08)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἔξω out 1 26 (3.04) (2.334) (2.13)
ἕπομαι follow 1 64 (7.47) (4.068) (4.18)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 12 (1.4) (0.359) (0.77)
ἱππεύς a horseman 1 140 (16.35) (1.262) (5.21)
ἵππος a horse, mare 1 167 (19.5) (3.33) (7.22)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 58 (6.77) (9.107) (4.91)
καινός new, fresh 1 8 (0.93) (0.929) (0.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 111 (12.96) (76.461) (54.75)
κελεύω to urge 1 152 (17.75) (3.175) (6.82)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 18 (2.1) (0.677) (0.49)
κοπίς a chopper, cleaver, a broad curved knife 1 10 (1.17) (0.03) (0.01)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 13 (1.52) (0.34) (0.37)
ὄπισθεν behind, at the back 1 22 (2.57) (0.723) (1.17)
ὀπισθοφύλαξ one who guards the rear 1 1 (0.12) (0.012) (0.15)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 74 (8.64) (5.663) (6.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 193 (22.54) (1.545) (6.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
πρόσθεν before 1 73 (8.52) (1.463) (2.28)
πρωΐ early in the day, at morn 1 15 (1.75) (0.343) (0.2)
στρατιά army 1 61 (7.12) (1.136) (3.86)
τάξις an arranging 1 81 (9.46) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 1 73 (8.52) (2.051) (3.42)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)
Γωβρύας Gobryas 1 84 (9.81) (0.062) (0.01)
πλάγιον side, flank 1 4 (0.47) (0.361) (0.24)

PAGINATE