50 lemmas;
69 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 4 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 5 | (0.58) | (1.679) | (0.69) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 95 | (11.09) | (2.474) | (4.78) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 2 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
| ὅτε | when | 2 | 41 | (4.79) | (4.994) | (7.56) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| σός | your | 2 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 165 | (19.27) | (19.466) | (11.67) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 76 | (8.88) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 19 | (2.22) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 10 | (1.17) | (0.6) | (0.92) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 7 | (0.82) | (0.411) | (0.28) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 4 | (0.47) | (0.182) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 2 | (0.23) | (0.646) | (2.58) |
| δεῦρο | hither | 1 | 10 | (1.17) | (0.636) | (1.96) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 13 | (1.52) | (0.791) | (0.79) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐθελούσιος | voluntary | 1 | 8 | (0.93) | (0.018) | (0.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 19 | (2.22) | (0.801) | (1.21) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 37 | (4.32) | (0.916) | (1.28) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 12 | (1.4) | (0.216) | (1.17) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 7 | (0.82) | (2.183) | (4.18) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 25 | (2.92) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 8 | (0.93) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (0.23) | (1.406) | (2.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 82 | (9.58) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 86 | (10.04) | (9.844) | (7.58) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 11 | (1.28) | (0.315) | (0.86) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 3 | (0.35) | (0.172) | (0.17) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 13 | (1.52) | (1.266) | (2.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
| Ἀστυάγης | Astyages | 1 | 53 | (6.19) | (0.069) | (0.49) |