54 lemmas;
77 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 118 | (13.78) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μέλισσα | a bee | 2 | 2 | (0.23) | (0.25) | (0.26) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 29 | (3.39) | (3.181) | (2.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 37 | (4.32) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 19 | (2.22) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 10 | (1.17) | (0.6) | (0.92) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 149 | (17.4) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 25 | (2.92) | (2.355) | (5.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 6 | (0.7) | (0.594) | (0.73) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 19 | (2.22) | (0.801) | (1.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (0.82) | (2.103) | (2.21) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 24 | (2.8) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 13 | (1.52) | (0.311) | (0.69) |
| ἔρως | love | 1 | 15 | (1.75) | (0.962) | (2.14) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 38 | (4.44) | (1.062) | (2.19) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 41 | (4.79) | (2.969) | (2.18) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 71 | (8.29) | (4.515) | (5.86) |
| ὅπου | where | 1 | 48 | (5.61) | (1.571) | (1.19) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
| ποι | somewhither | 1 | 10 | (1.17) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 10 | (1.17) | (0.327) | (0.52) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 119 | (13.9) | (18.707) | (16.57) |
| σμῆνος | a beehive | 1 | 1 | (0.12) | (0.049) | (0.07) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 14 | (1.63) | (0.812) | (0.83) |
| τε | and | 1 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 195 | (22.77) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 13 | (1.52) | (15.198) | (3.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |