57 lemmas;
89 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐμός | mine | 3 | 340 | (39.71) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἄν | modal particle | 3 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | 23 | (2.69) | (0.405) | (0.58) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 26 | (3.04) | (2.863) | (2.91) |
| γάρ | for | 2 | 661 | (77.19) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| ὁ | the | 2 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| ὑμός | your | 2 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
| ἀγαθός | good | 1 | 240 | (28.03) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 45 | (5.26) | (2.105) | (2.89) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 38 | (4.44) | (3.981) | (2.22) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 61 | (7.12) | (3.181) | (3.3) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 76 | (8.88) | (1.11) | (1.84) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 56 | (6.54) | (2.477) | (2.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 352 | (41.11) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 51 | (5.96) | (13.589) | (8.54) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 97 | (11.33) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 23 | (2.69) | (0.951) | (1.13) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (6.54) | (3.696) | (3.99) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 61 | (7.12) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 29 | (3.39) | (1.438) | (1.84) |
| εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 13 | (1.52) | (0.11) | (0.22) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 145 | (16.93) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 71 | (8.29) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 149 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (2.92) | (2.105) | (2.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 12 | (1.4) | (1.001) | (0.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 107 | (12.5) | (4.016) | (9.32) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 19 | (2.22) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 66 | (7.71) | (1.92) | (3.82) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.12) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 28 | (3.27) | (3.66) | (3.87) |
| ὥστε | so that | 1 | 148 | (17.28) | (10.717) | (9.47) |
| Κυαξάρης | Cyaxares | 1 | 129 | (15.06) | (0.105) | (0.1) |