51 lemmas;
76 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 110 | (12.85) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 64 | (7.47) | (2.189) | (1.62) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὡς | as, how | 2 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 31 | (3.62) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 451 | (52.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 6 | (0.7) | (0.233) | (0.13) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 1 | 3 | (0.35) | (0.079) | (0.1) |
| γυνή | a woman | 1 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 263 | (30.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 371 | (43.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 366 | (42.74) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 162 | (18.92) | (56.77) | (30.67) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 9 | (1.05) | (0.884) | (1.29) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 17 | (1.99) | (0.609) | (0.62) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 11 | (1.28) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 11 | (1.28) | (0.181) | (0.13) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 75 | (8.76) | (0.515) | (0.58) |
| ἔρως | love | 1 | 15 | (1.75) | (0.962) | (2.14) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 18 | (2.1) | (1.141) | (0.69) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 32 | (3.74) | (1.21) | (0.71) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 58 | (6.77) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 36 | (4.2) | (2.15) | (1.68) |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | 2 | (0.23) | (0.078) | (0.12) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 70 | (8.17) | (8.165) | (6.35) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 9 | (1.05) | (0.436) | (0.77) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 18 | (2.1) | (0.585) | (0.61) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 521 | (60.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 233 | (27.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 56 | (6.54) | (6.528) | (5.59) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 105 | (12.26) | (4.909) | (7.73) |
| τότε | at that time, then | 1 | 95 | (11.09) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 93 | (10.86) | (6.167) | (10.26) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 33 | (3.85) | (0.845) | (1.03) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |