61 lemmas;
94 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 37 | (4.32) | (1.283) | (3.94) |
| δίδωμι | to give | 2 | 180 | (21.02) | (11.657) | (13.85) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 28 | (3.27) | (1.586) | (2.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 178 | (20.79) | (44.62) | (43.23) |
| σός | your | 2 | 236 | (27.56) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 2 | 567 | (66.21) | (62.106) | (115.18) |
| χώρα | land | 2 | 93 | (10.86) | (3.587) | (8.1) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 3 | (0.35) | (0.325) | (0.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 25 | (2.92) | (2.887) | (2.55) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 15 | (1.75) | (0.269) | (0.44) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 10 | (1.17) | (1.423) | (1.37) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 2 | (0.23) | (1.015) | (1.15) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 140 | (16.35) | (6.8) | (5.5) |
| γοάω | to wail, groan, weep | 1 | 1 | (0.12) | (0.047) | (0.23) |
| γυνή | a woman | 1 | 89 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
| δασμός | a division, distribution, sharing of spoil | 1 | 16 | (1.87) | (0.063) | (0.07) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 51 | (5.96) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 175 | (20.44) | (22.812) | (17.62) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (13.43) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 9 | (1.05) | (0.317) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 360 | (42.04) | (50.606) | (37.36) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 47 | (5.49) | (2.871) | (3.58) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 176 | (20.55) | (5.405) | (7.32) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 17 | (1.99) | (0.174) | (0.3) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 94 | (10.98) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 88 | (10.28) | (2.932) | (4.24) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (0.12) | (1.028) | (0.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (8.52) | (1.463) | (2.28) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 45 | (5.26) | (0.753) | (2.86) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 12 | (1.4) | (0.128) | (0.61) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 49 | (5.72) | (1.646) | (5.01) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 40 | (4.67) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (13.2) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 65 | (7.59) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 1 | (0.12) | (0.052) | (0.02) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 1 | (0.12) | (0.236) | (0.21) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 30 | (3.5) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |