45 lemmas;
60 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 38 | (4.44) | (3.981) | (2.22) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 177 | (20.67) | (13.727) | (16.2) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 3 | (0.35) | (0.325) | (0.07) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 28 | (3.27) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 20 | (2.34) | (2.388) | (3.65) |
| ἄριστος | best | 1 | 46 | (5.37) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 5 | (0.58) | (0.652) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 267 | (31.18) | (24.174) | (31.72) |
| γενειάσκω | to begin to get a beard | 1 | 1 | (0.12) | (0.003) | (0.01) |
| γῆ | earth | 1 | 38 | (4.44) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 401 | (46.83) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 54 | (6.31) | (5.582) | (2.64) |
| ἔργον | work | 1 | 77 | (8.99) | (5.905) | (8.65) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 21 | (2.45) | (1.678) | (2.39) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 4 | (0.47) | (0.399) | (1.01) |
| κακός | bad | 1 | 79 | (9.23) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 111 | (12.96) | (76.461) | (54.75) |
| κατακαίνω | kill | 1 | 25 | (2.92) | (0.041) | (0.13) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 9 | (1.05) | (1.249) | (2.89) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 4 | (0.47) | (0.122) | (0.27) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 61 | (7.12) | (6.388) | (6.4) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 4 | (0.47) | (1.591) | (2.21) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 1 | (0.12) | (0.16) | (0.13) |
| παῖς | a child | 1 | 177 | (20.67) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 97 | (11.33) | (9.224) | (10.48) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 9 | (1.05) | (0.36) | (0.57) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 6 | (0.7) | (0.881) | (1.65) |
| συνάχθομαι | to be grieved with | 1 | 3 | (0.35) | (0.013) | (0.01) |
| συνοικτίζω | to have compassion on | 1 | 1 | (0.12) | (0.0) | (0.0) |
| τάλας | suffering, wretched | 1 | 1 | (0.12) | (0.18) | (0.63) |
| τῇ | here, there | 1 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.23) | (0.583) | (0.75) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 20 | (2.34) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 31 | (3.62) | (2.734) | (1.67) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |