51 lemmas;
74 tokens
(85,631 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
ἔχω | to have | 2 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
ἄλλος | other, another | 2 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 253 | (29.55) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
πρῶτος | first | 1 | 119 | (13.9) | (18.707) | (16.57) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 105 | (12.26) | (26.948) | (12.74) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 167 | (19.5) | (3.33) | (7.22) |
εἶδον | to see | 1 | 73 | (8.52) | (4.063) | (7.0) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 216 | (25.22) | (13.207) | (6.63) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 140 | (16.35) | (1.262) | (5.21) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 63 | (7.36) | (1.179) | (5.12) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 88 | (10.28) | (1.325) | (3.42) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 73 | (8.52) | (2.051) | (3.42) |
Κῦρος | Cyrus | 2 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (2.8) | (2.566) | (2.66) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 48 | (5.61) | (1.869) | (2.45) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 14 | (1.63) | (1.745) | (2.14) |
ἱππικός | of a horse | 1 | 29 | (3.39) | (0.271) | (0.44) |
κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 3 | (0.35) | (0.233) | (0.42) |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 10 | (1.17) | (0.954) | (0.4) |
πρεσβύτης2 | old man | 1 | 2 | (0.23) | (0.266) | (0.24) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 19 | (2.22) | (0.273) | (0.24) |
Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 86 | (10.04) | (0.422) | (0.22) |
πρεσβύτης | age | 1 | 2 | (0.23) | (0.223) | (0.18) |
ξυστός | scraped, polished | 1 | 3 | (0.35) | (0.048) | (0.03) |
Γωβρύας | Gobryas | 3 | 84 | (9.81) | (0.062) | (0.01) |
ἔφιππος | on horseback, riding | 1 | 1 | (0.12) | (0.014) | (0.0) |