Xenophon, Cyropaedia 4.5.34

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.5.34
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

35 lemmas; 43 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 3 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 3 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
γράφω to scratch, draw, write 2 10 (1.17) (7.064) (2.6)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὕτως so, in this manner 2 423 (49.4) (28.875) (14.91)
σύ you (personal pronoun) 2 976 (113.98) (30.359) (61.34)
ἀποπέμπω to send off 1 17 (1.99) (0.347) (1.56)
ἄπους without foot 1 2 (0.23) (0.119) (0.04)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δίδωμι to give 1 180 (21.02) (11.657) (13.85)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
ἐπιστέλλω to send to, send as a message 1 17 (1.99) (0.379) (0.22)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 10 (1.17) (1.043) (0.6)
ἐρωτάω to ask 1 30 (3.5) (1.642) (1.49)
which way, where, whither, in 1 39 (4.55) (4.108) (2.83)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
the 1 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 17 (1.99) (5.806) (1.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 26 (3.04) (0.721) (1.13)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 178 (20.79) (44.62) (43.23)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 193 (22.54) (1.545) (6.16)
προσεντέλλομαι to enjoin besides 1 1 (0.12) (0.002) (0.02)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 8 (0.93) (0.679) (1.3)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 19 (2.22) (1.366) (1.96)
σύμφημι to assent, approve 1 3 (0.35) (0.042) (0.13)
ταχύς quick, swift, fleet 1 116 (13.55) (3.502) (6.07)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE