47 lemmas;
68 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 17 | (1.99) | (0.379) | (0.22) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 193 | (22.54) | (1.545) | (6.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (0.12) | (0.742) | (0.63) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 26 | (3.04) | (2.863) | (2.91) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 7 | (0.82) | (1.824) | (0.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 19 | (2.22) | (4.716) | (2.04) |
| εἶμι | come, go | 1 | 134 | (15.65) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 394 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 5 | (0.58) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (55.24) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 2 | (0.23) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 10 | (1.17) | (1.043) | (0.6) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 30 | (3.5) | (1.642) | (1.49) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 50 | (5.84) | (8.778) | (7.86) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 67 | (7.82) | (29.19) | (16.1) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 119 | (13.9) | (0.399) | (1.46) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (9.69) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 34 | (3.97) | (0.581) | (2.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 9 | (1.05) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| πρόσθεν | before | 1 | 73 | (8.52) | (1.463) | (2.28) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 44 | (5.14) | (0.822) | (0.74) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 28 | (3.27) | (0.058) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 100 | (11.68) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 177 | (20.67) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| Κυαξάρης | Cyaxares | 1 | 129 | (15.06) | (0.105) | (0.1) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 1 | 59 | (6.89) | (0.074) | (0.1) |