Xenophon, Cyropaedia 4.5.23

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.5.23
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 55 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐγώ I (first person pronoun) 5 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
δέ but 2 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐμός mine 2 340 (39.71) (8.401) (19.01)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
νῦν now at this very time 2 321 (37.49) (12.379) (21.84)
the 2 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 543 (63.41) (49.106) (23.97)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
ὅτι2 conj.: that, because 2 540 (63.06) (49.49) (23.92)
Ὑρκάνιος Hyrcanian 2 59 (6.89) (0.074) (0.1)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 64 (7.47) (2.189) (1.62)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δῆλος visible, conspicuous 1 54 (6.31) (5.582) (2.64)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 26 (3.04) (1.467) (0.8)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 162 (18.92) (11.058) (14.57)
ἐχθίων more hated, more hateful 1 1 (0.12) (0.009) (0.04)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 21 (2.45) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 32 (3.74) (0.699) (0.69)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 75 (8.76) (19.178) (9.89)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
πάρειμι be present 1 156 (18.22) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 21 (2.45) (0.299) (0.69)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
προσέρχομαι to come 1 19 (2.22) (0.91) (0.78)
σός your 1 236 (27.56) (6.214) (12.92)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 19 (2.22) (1.366) (1.96)
σύνεσις comprehension, understanding 1 1 (0.12) (0.458) (0.2)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 113 (13.2) (8.435) (8.04)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 14 (1.63) (1.063) (1.44)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
Ἀσσύριος Assyrian 1 86 (10.04) (0.422) (0.22)

PAGINATE