Xenophon, Cyropaedia 4.5.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.5.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

54 lemmas; 71 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 4 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
the 4 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 20 (2.34) (2.388) (3.65)
καί and, also 2 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
οὐ not 2 521 (60.84) (104.879) (82.22)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 178 (20.79) (44.62) (43.23)
πολέμιος hostile; enemy 2 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 2 570 (66.56) (35.28) (44.3)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 26 (3.04) (2.06) (1.51)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 64 (7.47) (2.189) (1.62)
ἀλλά otherwise, but 1 451 (52.67) (54.595) (46.87)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 13 (1.52) (0.253) (0.62)
ἀπολύω to loose from 1 4 (0.47) (0.637) (0.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 105 (12.26) (26.948) (12.74)
γίγνομαι become, be born 1 401 (46.83) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 140 (16.35) (6.8) (5.5)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 291 (33.98) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 1 283 (33.05) (16.169) (13.73)
ἐκεῖνος that over there, that 1 175 (20.44) (22.812) (17.62)
ἐπεί after, since, when 1 321 (37.49) (19.86) (21.4)
ἔπειτα then, next 1 67 (7.82) (2.603) (7.5)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 22 (2.57) (1.033) (1.28)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 21 (2.45) (1.678) (2.39)
ἡνίκα at which time, when 1 19 (2.22) (0.856) (0.54)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 31 (3.62) (1.706) (1.96)
Κῦρος Cyrus 1 807 (94.24) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
Μῆδος a Mede, Median 1 119 (13.9) (0.399) (1.46)
νῦν now at this very time 1 321 (37.49) (12.379) (21.84)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὀκνέω to shrink 1 7 (0.82) (0.304) (0.39)
ὁράω to see 1 344 (40.17) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 1 233 (27.21) (19.346) (18.91)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
παύω to make to cease 1 23 (2.69) (1.958) (2.55)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 105 (12.26) (4.909) (7.73)
πρότερος before, earlier 1 133 (15.53) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 119 (13.9) (18.707) (16.57)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
τότε at that time, then 1 95 (11.09) (6.266) (11.78)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 182 (21.25) (4.36) (12.78)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 60 (7.01) (1.343) (2.27)
O! oh! 1 388 (45.31) (6.146) (14.88)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)
Κυαξάρης Cyaxares 1 129 (15.06) (0.105) (0.1)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 53 (6.19) (6.249) (14.54)

PAGINATE