Xenophon, Cyropaedia 4.3.7

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.3.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 63 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
οὗτος this; that 6 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
ἄνευ without 2 38 (4.44) (2.542) (1.84)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
ἐάν if 2 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 476 (55.59) (50.199) (32.23)
ἔχω to have 2 568 (66.33) (48.945) (46.31)
νῦν now at this very time 2 321 (37.49) (12.379) (21.84)
τε and 2 567 (66.21) (62.106) (115.18)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 62 (7.24) (8.208) (3.67)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 30 (3.5) (1.255) (0.64)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 56 (6.54) (2.477) (2.96)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 218 (25.46) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δέ but 1 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 202 (23.59) (12.481) (8.47)
either..or; than 1 278 (32.46) (34.073) (23.24)
ἥσσων less, weaker 1 41 (4.79) (2.969) (2.18)
ἱππικός of a horse 1 29 (3.39) (0.271) (0.44)
καί and, also 1 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 111 (12.96) (76.461) (54.75)
καταφανής clearly seen, in sight 1 5 (0.58) (0.124) (0.27)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 40 (4.67) (1.415) (1.83)
μέλω to be an object of care 1 18 (2.1) (0.505) (1.48)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μέτριος within measure 1 12 (1.4) (1.299) (0.8)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
the 1 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
ὁπότε when 1 68 (7.94) (1.361) (2.1)
ὅσος as much/many as 1 153 (17.87) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 543 (63.41) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 521 (60.84) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 258 (30.13) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 26 (3.04) (0.721) (1.13)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 442 (51.62) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 1 976 (113.98) (30.359) (61.34)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
τότε at that time, then 1 95 (11.09) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 93 (10.86) (6.167) (10.26)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 18 (2.1) (1.523) (2.38)
χείρων worse, meaner, inferior 1 12 (1.4) (1.4) (1.07)
ἄν modal particle 1 583 (68.08) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 540 (63.06) (49.49) (23.92)

PAGINATE