Xenophon, Cyropaedia 4.3.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.3.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

60 lemmas; 91 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 12 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 4 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
Κῦρος Cyrus 3 807 (94.24) (1.082) (3.34)
ἄλλος other, another 2 482 (56.29) (40.264) (43.75)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,452 (169.56) (173.647) (126.45)
γάρ for 2 661 (77.19) (110.606) (74.4)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 444 (51.85) (17.728) (33.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 291 (33.98) (24.797) (21.7)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
πάλιν back, backwards 2 67 (7.82) (10.367) (6.41)
ἄγω to lead 1 125 (14.6) (5.181) (10.6)
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 2 (0.23) (0.35) (0.35)
ἀκούω to hear 1 152 (17.75) (6.886) (9.12)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 25 (2.92) (0.763) (1.22)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 13 (1.52) (0.253) (0.62)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 13 (1.52) (2.54) (2.03)
ἀργός shining, bright, glistening 1 6 (0.7) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 6 (0.7) (0.337) (0.37)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 65 (7.59) (1.25) (1.76)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 37 (4.32) (1.283) (3.94)
δάκνω to bite 1 3 (0.35) (0.363) (0.32)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 352 (41.11) (12.401) (17.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 476 (55.59) (50.199) (32.23)
ἐν in, among. c. dat. 1 571 (66.68) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 473 (55.24) (64.142) (59.77)
ἔργον work 1 77 (8.99) (5.905) (8.65)
θεωρέω to look at, view, behold 1 1 (0.12) (2.307) (1.87)
ἵστημι to make to stand 1 46 (5.37) (4.072) (7.15)
καταμέμφομαι to find great fault with, blame greatly, accuse 1 1 (0.12) (0.055) (0.14)
καταχωρίζω to set in a place, place in position 1 6 (0.7) (0.006) (0.01)
λέγω to pick; to say 1 744 (86.88) (90.021) (57.06)
μᾶλλον more, rather 1 145 (16.93) (11.489) (8.35)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 62 (7.24) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μεταδιώκω to follow closely after, pursue 1 2 (0.23) (0.053) (0.04)
Μῆδος a Mede, Median 1 119 (13.9) (0.399) (1.46)
ὅδε this 1 83 (9.69) (10.255) (22.93)
ὅμως all the same, nevertheless 1 25 (2.92) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 19 (2.22) (1.852) (2.63)
ὅπου where 1 48 (5.61) (1.571) (1.19)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 423 (49.4) (47.672) (39.01)
πᾶς all, the whole 1 565 (65.98) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 477 (55.7) (29.319) (37.03)
προσκτάομαι to gain, get 1 2 (0.23) (0.056) (0.15)
προστάσσω to order 1 29 (3.39) (1.223) (1.25)
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 1 24 (2.8) (0.133) (0.38)
σύν along with, in company with, together with 1 180 (21.02) (4.575) (7.0)
ταξίαρχος the commander of a squadron 1 36 (4.2) (0.084) (0.2)
τε and 1 567 (66.21) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 195 (22.77) (26.85) (24.12)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 15 (1.75) (1.365) (1.36)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
χρόνος time 1 54 (6.31) (11.109) (9.36)
χώρα land 1 93 (10.86) (3.587) (8.1)
ὥσπερ just as if, even as 1 216 (25.22) (13.207) (6.63)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 28 (3.27) (3.117) (19.2)
Ὑρκάνιος Hyrcanian 1 59 (6.89) (0.074) (0.1)

PAGINATE