41 lemmas;
60 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 4 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 423 | (49.4) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 21 | (2.45) | (0.281) | (2.07) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 24 | (2.8) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 125 | (14.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 1 | (0.12) | (0.08) | (0.07) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 24 | (2.8) | (1.404) | (1.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 167 | (19.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 29 | (3.39) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 54 | (6.31) | (1.277) | (2.25) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 18 | (2.1) | (0.677) | (0.49) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| λοχέος | an ambush | 1 | 10 | (1.17) | (0.097) | (0.32) |
| λόχος | an ambush | 1 | 25 | (2.92) | (0.216) | (0.69) |
| ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | 1 | (0.12) | (0.074) | (0.11) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 109 | (12.73) | (2.691) | (6.86) |
| πέντε | five | 1 | 6 | (0.7) | (1.584) | (2.13) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 1 | (0.12) | (0.186) | (0.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| πορσύνω | to offer, present | 1 | 3 | (0.35) | (0.026) | (0.21) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 6 | (0.7) | (0.834) | (0.28) |
| συναινέω | to join in praising | 1 | 7 | (0.82) | (0.039) | (0.06) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 213 | (24.87) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| Ὑστάσπης | Hystaspes | 1 | 39 | (4.55) | (0.053) | (0.17) |