Xenophon, Cyropaedia 4.2.39

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc2:4.2.39
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

51 lemmas; 68 tokens (85,631 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,207 (958.41) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 4,389 (512.55) (544.579) (426.61)
δέ but 3 3,009 (351.39) (249.629) (351.92)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,364 (159.29) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 476 (55.59) (50.199) (32.23)
ὅπως how, that, in order that, as 2 206 (24.06) (4.748) (5.64)
οὗτος this; that 2 1,649 (192.57) (133.027) (121.95)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 113 (13.2) (8.435) (8.04)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 26 (3.04) (1.068) (1.87)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 24 (2.8) (0.488) (0.55)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 16 (1.87) (1.432) (0.89)
ἀριστάω to take breakfast 1 18 (2.1) (0.092) (0.15)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 15 (1.75) (1.195) (0.68)
γαστήρ the paunch, belly 1 7 (0.82) (1.811) (0.48)
διώκω to pursue 1 47 (5.49) (1.336) (1.86)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 352 (41.11) (12.401) (17.56)
ἐάν if 1 480 (56.05) (23.689) (20.31)
εἰμί to be 1 1,487 (173.65) (217.261) (145.55)
εἴσειμι to go into 1 17 (1.99) (0.609) (0.62)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 3 (0.35) (0.288) (0.35)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 75 (8.76) (0.515) (0.58)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 54 (6.31) (1.277) (2.25)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 21 (2.45) (0.305) (0.16)
ἔχω to have 1 568 (66.33) (48.945) (46.31)
ἡμέτερος our 1 42 (4.9) (2.045) (2.83)
θοίνη a meal, feast, banquet, dinner 1 1 (0.12) (0.053) (0.06)
κατακαίνω kill 1 25 (2.92) (0.041) (0.13)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 15 (1.75) (0.652) (1.82)
μάχομαι to fight 1 82 (9.58) (1.504) (4.23)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,405 (164.08) (109.727) (118.8)
μή not 1 360 (42.04) (50.606) (37.36)
νυνί now, at this moment 1 8 (0.93) (0.695) (0.41)
οἶδα to know 1 243 (28.38) (9.863) (11.77)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,485 (173.42) (208.764) (194.16)
οὕτως so, in this manner 1 423 (49.4) (28.875) (14.91)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 5 (0.58) (0.699) (0.99)
πλείων more, larger 1 94 (10.98) (7.783) (7.12)
πολέμιος hostile; enemy 1 241 (28.14) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 1 570 (66.56) (35.28) (44.3)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 17 (1.99) (0.657) (0.82)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 105 (12.26) (4.909) (7.73)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 40 (4.67) (2.157) (5.09)
πῶς how? in what way 1 82 (9.58) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 86 (10.04) (9.844) (7.58)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 93 (10.86) (1.077) (6.77)
τίη why? wherefore? 1 213 (24.87) (26.493) (13.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 985 (115.03) (97.86) (78.95)
φημί to say, to claim 1 886 (103.47) (36.921) (31.35)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 33 (3.85) (0.845) (1.03)
ὡς as, how 1 687 (80.23) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 1 148 (17.28) (10.717) (9.47)

PAGINATE