76 lemmas;
93 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 272 | (31.76) | (10.82) | (29.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,485 | (173.42) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 565 | (65.98) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 21 | (2.45) | (0.281) | (2.07) |
| ἄγω | to lead | 1 | 125 | (14.6) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 482 | (56.29) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 5 | (0.58) | (0.16) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 28 | (3.27) | (2.976) | (2.93) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 13 | (1.52) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 218 | (25.46) | (8.59) | (11.98) |
| δαίς | feast | 1 | 2 | (0.23) | (0.193) | (0.97) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 24 | (2.8) | (1.404) | (1.3) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 38 | (4.44) | (3.295) | (3.91) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 6 | (0.7) | (0.715) | (0.37) |
| ἐάν | if | 1 | 480 | (56.05) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 167 | (19.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἔκπλεος | quite full | 1 | 8 | (0.93) | (0.011) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 571 | (66.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 321 | (37.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 75 | (8.76) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 54 | (6.31) | (1.277) | (2.25) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 9 | (1.05) | (1.028) | (2.36) |
| εὖ | well | 1 | 113 | (13.2) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 70 | (8.17) | (8.416) | (8.56) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (1.17) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 10 | (1.17) | (1.993) | (2.46) |
| κακός | bad | 1 | 79 | (9.23) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 225 | (26.28) | (9.11) | (12.96) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 28 | (3.27) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 42 | (4.9) | (2.014) | (6.77) |
| μαλακός | soft | 1 | 5 | (0.58) | (0.963) | (0.55) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 57 | (6.66) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μισέω | to hate | 1 | 14 | (1.63) | (0.74) | (0.66) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 321 | (37.49) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 243 | (28.38) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 18 | (2.1) | (0.585) | (0.61) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 54 | (6.31) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 14 | (1.63) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 206 | (24.06) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 258 | (30.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| παραξέω | to graze | 1 | 1 | (0.12) | (0.029) | (0.01) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 71 | (8.29) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 156 | (18.22) | (5.095) | (8.94) |
| ποτή | flight | 1 | 5 | (0.58) | (0.066) | (0.18) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 8 | (0.93) | (0.41) | (0.3) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 31 | (3.62) | (0.52) | (1.4) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 38 | (4.44) | (0.721) | (1.84) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 44 | (5.14) | (0.822) | (0.74) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 19 | (2.22) | (1.366) | (1.96) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (7.82) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 44 | (5.14) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 66 | (7.71) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 5 | (0.58) | (0.082) | (0.04) |