42 lemmas;
55 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,364 | (159.29) | (54.345) | (87.02) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| καί | and, also | 2 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 976 | (113.98) | (30.359) | (61.34) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 12 | (1.4) | (1.056) | (0.86) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 23 | (2.69) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 36 | (4.2) | (1.674) | (2.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 61 | (7.12) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 283 | (33.05) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνθα | there | 1 | 36 | (4.2) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 5 | (0.58) | (0.204) | (0.33) |
| ἔχω | to have | 1 | 568 | (66.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 278 | (32.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 142 | (16.58) | (8.333) | (11.03) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 44 | (5.14) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| παρασάγγης | a parasang | 1 | 4 | (0.47) | (0.041) | (0.5) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 24 | (2.8) | (3.079) | (2.61) |
| πλείων | more, larger | 1 | 94 | (10.98) | (7.783) | (7.12) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 241 | (28.14) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 570 | (66.56) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 18 | (2.1) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 17 | (1.99) | (2.579) | (0.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 133 | (15.53) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 119 | (13.9) | (18.707) | (16.57) |
| ὑμός | your | 1 | 141 | (16.47) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 886 | (103.47) | (36.921) | (31.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 90 | (10.51) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 388 | (45.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 1 | 59 | (6.89) | (0.074) | (0.1) |