39 lemmas;
58 tokens
(85,631 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,207 | (958.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,452 | (169.56) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 4,389 | (512.55) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,009 | (351.39) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 744 | (86.88) | (90.021) | (57.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 423 | (49.4) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 442 | (51.62) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 687 | (80.23) | (68.814) | (63.16) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 2 | 59 | (6.89) | (0.074) | (0.1) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 26 | (3.04) | (2.06) | (1.51) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 10 | (1.17) | (0.197) | (0.26) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 25 | (2.92) | (0.472) | (0.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 444 | (51.85) | (17.728) | (33.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 291 | (33.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 476 | (55.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,487 | (173.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 240 | (28.03) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 27 | (3.15) | (18.33) | (7.31) |
| κελεύω | to urge | 1 | 152 | (17.75) | (3.175) | (6.82) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 807 | (94.24) | (1.082) | (3.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,405 | (164.08) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 71 | (8.29) | (4.515) | (5.86) |
| ὁράω | to see | 1 | 344 | (40.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 543 | (63.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,649 | (192.57) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 200 | (23.36) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 109 | (12.73) | (2.691) | (6.86) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 477 | (55.7) | (29.319) | (37.03) |
| προσελαύνω | to drive | 1 | 17 | (1.99) | (0.033) | (0.13) |
| προστάσσω | to order | 1 | 29 | (3.39) | (1.223) | (1.25) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 14 | (1.63) | (1.465) | (1.2) |
| συμπέμπω | to send with | 1 | 10 | (1.17) | (0.054) | (0.26) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 180 | (21.02) | (4.575) | (7.0) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 116 | (13.55) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 985 | (115.03) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 6 | (0.7) | (0.163) | (0.05) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 182 | (21.25) | (4.36) | (12.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 583 | (68.08) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 540 | (63.06) | (49.49) | (23.92) |